<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>How To - Stoeger AIRGUNS</title>
	<atom:link href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/category/how-to-fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://intl.stoegerairguns.com</link>
	<description>Air Rifles &#38; Air Arms manufacturers</description>
	<lastBuildDate>Fri, 06 Jun 2025 10:39:38 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>How To use air compressor PCP</title>
		<link>https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-use-air-compressor-pcp-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[studiopieri]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Jun 2025 10:20:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[How To]]></category>
		<category><![CDATA[FR]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://intl.stoegerairguns.com/?p=7465</guid>

					<description><![CDATA[<p>In a few simple steps, we will show you in this video how to proceed...</p>
<p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-use-air-compressor-pcp-2/">How To use air compressor PCP</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>In a few simple steps, we will show you in this video how to proceed with loading the tank on your pcp air rifle using the Stoeger AIRGUNS compressor.<br />
<strong>WARNING! Safety first!</strong> Always make sure that the tank tube of your air rifle is completely empty. Also, make sure that there are no pellets inside the barrel and that the magazine has been removed from the gun.<br />
Here are some simple instructions that we recommend you follow to properly and safely load with the compressor.<br />
Correctly connect the compressor cables to the car battery, respecting the correct polarity.<br />
Press the red switch selecting the type of power (DC 12V) needed for loading. In this case, the chosen power is 12V.</p>
<div id="orizzontale-1" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/04/stoeger-airguns-articolo-how-to-compressore-01.jpg" /></div>
<p>After selecting the power type, remove the black rubber cover and check that the compressor is properly connected before accessing the controls and settings.<br />
Identify and select the correct voltage based on the available power source, 115 or 230 volts.</p>
<div id="orizzontale-2" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/04/stoeger-airguns-articolo-how-to-compressore-02.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/04/stoeger-airguns-articolo-how-to-compressore-03.jpg" /></div>
<p><nobr>If a household</nobr> power outlet is used, select the type of alternating current AC110 or 220 volts and connect the compressor power cable to the household power outlet.<br />
At this point, using the appropriate hose, connect the compressor to the air rifle and set the chosen pressure value on the pressure gauge.</p>
<div id="orizzontale-2-verticale-1" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/04/stoeger-airguns-articolo-how-to-compressore-04.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/04/stoeger-airguns-articolo-how-to-compressore-05.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/04/stoeger-airguns-articolo-how-to-compressore-06.jpg" /></div>
<p>After selecting the correct settings, press the red switch to start the compressor. (AC 110/220V)<br />
Now you can start the loading process by simply pressing the <strong>Start</strong> button on the compressor.<br />
<strong>WARNING!</strong> Once the loading is complete, make sure to properly turn off the compressor by setting the button to <strong>« 0 »</strong>.<br />
Complete the operation by releasing the pressure in the compressor through the <strong>bleed valve</strong>. At this point, carefully disconnect the hose from the air rifle and properly store the equipment.</p>
<div id="orizzontale-2" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/04/stoeger-airguns-articolo-how-to-compressore-07.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/04/stoeger-airguns-articolo-how-to-compressore-08.jpg" /></div>
<p><strong>FOLLOW THE HOW TO VIDEO</strong><br />

	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe title="How To use Air Compressor PCP" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/voi0M7vrPQ8?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div>
<p>&nbsp;</p><p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-use-air-compressor-pcp-2/">How To use air compressor PCP</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>How To adjust Free Floating System</title>
		<link>https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-adjust-free-floating-system-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[studiopieri]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 May 2025 13:06:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[How To]]></category>
		<category><![CDATA[FR]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://intl.stoegerairguns.com/?p=7438</guid>

					<description><![CDATA[<p>In a few simple steps, we will show you in this video how to properly...</p>
<p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-adjust-free-floating-system-2/">How To adjust Free Floating System</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>In a few simple steps, we will show you in this video how to properly adjust the alignment of the barrel on your XM1 RANGER. This operation will allow you to achieve superior ballistic performance.</p>
<p><strong>SAFETY FIRST!</strong><br />
Before proceeding, make sure the air tank is completely empty, there are no pellets inside the barrel, and the magazine has been removed. Always work on a stable surface, using a mat to protect both the gun and the work surface.<br />
The free-floating barrel is designed to minimize structural interference, ensuring optimal precision at medium to long ranges. Proper alignment allows you to maximize ballistic performance, improving shot quality and result repeatability.</p>
<p><strong>ADJUSTMENT OF THE FREE FLOATING SYSTEM</strong><br />
Loosen the sleeve of the free-floating system to achieve the correct barrel positioning.<br />
Adjust until perfect alignment is reached.</p>
<div id="orizzontale-2" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-free-floating-barrel-01.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-free-floating-barrel-02.jpg" /></div>
<div id="orizzontale-1" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-free-floating-barrel-03.jpg" /></div>
<p>Tighten the sleeve again to secure the configuration.<br />
Complete the operation by reassembling the thread protector.</p>
<div id="orizzontale-2" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-free-floating-barrel-04.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-free-floating-barrel-05.jpg" /></div>
<p>Now your XM1 RANGER is ready to offer you maximum performance, with impeccable shooting stability and uncompromising precision</p>
<p><strong>FOLLOW THE HOW TO VIDEO</strong><br />

	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe title="How To adjust Free Floating Barrel - XM1 Ranger &amp; XM1 Scout" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/sowU1pOSucg?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div>
<p>&nbsp;</p><p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-adjust-free-floating-system-2/">How To adjust Free Floating System</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Adjustable comb, LOP configuration and Pistol Grip replacement</title>
		<link>https://intl.stoegerairguns.com/fr/adjustable-comb-lop-configuration-and-pistol-grip-replacement-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[studiopieri]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 09 May 2025 15:07:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[How To]]></category>
		<category><![CDATA[FR]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://intl.stoegerairguns.com/?p=7416</guid>

					<description><![CDATA[<p>In a few simple steps, we will show you in this video how to adjust...</p>
<p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/adjustable-comb-lop-configuration-and-pistol-grip-replacement-2/">Adjustable comb, LOP configuration and Pistol Grip replacement</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>In a few simple steps, we will show you in this video how to adjust the height of the comb, replace the pistol grip, and to regulate the LOP on your XM1 RANGER and XM1 SCOUT rifle.<br />
<strong>WARNING!</strong> Safety first! Always make sure that the air tank of your rifle is completely empty. Also, ensure that there are no pellets inside the barrel and that the magazine has been removed from the rifle.<br />
We recommend always placing your rifle on a flat and stable surface and using a mat to protect the gun and the work surface.</p>
<p><strong>To properly adjust the height of the adjustable comb</strong>, loosen the side screws at the end. Adjust the height of the comb by choosing between the 5 possible configurations, from <strong>0 to +30mm</strong>, the one you prefer.</p>
<div id="orizzontale-2" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-cheekpiece-pistol-grip-lop-xm1-ranger-xm1-scout-01.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-cheekpiece-pistol-grip-lop-xm1-ranger-xm1-scout-02.jpg" /></div>
<p><strong>To properly replace the pistol grip</strong>, gently turn the rifle upside down on the work surface and proceed to loosen the fastening screws. At this point, remove the pistol grip and replace it with the desired shape and size.</p>
<div id="orizzontale-1" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-cheekpiece-pistol-grip-lop-xm1-ranger-xm1-scout-03.jpg" /></div>
<p><strong>To adjust the LOP configuration</strong>, loosen the butt plate fastening screws and remove it.<br />
At this point, remove the spacers and adjust the distance from the buttstock to the trigger by choosing between the configurations: <strong>minimum 343 mm and medium 349 mm</strong>. Reassemble the butt plate.</p>
<div id="orizzontale-2" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-cheekpiece-pistol-grip-lop-xm1-ranger-xm1-scout-04.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-cheekpiece-pistol-grip-lop-xm1-ranger-xm1-scout-05.jpg" /></div>
<p><strong>Now you are perfectly able to adjust the height of the adjustable comb, replace the pistol grip, and regulate the LOP on your XM1 RANGER and XM1 SCOUT rifle.</strong></p>
<p><strong>FOLLOW THE HOW TO VIDEO</strong><br />

	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe title="Adjustable comb, LOP configuration and Pistol Grip replacement - XM1 Ranger &amp; XM1 Scout" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/9WdL-UNNZ2I?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div>
<p>&nbsp;</p><p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/adjustable-comb-lop-configuration-and-pistol-grip-replacement-2/">Adjustable comb, LOP configuration and Pistol Grip replacement</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>How To adjust the trigger in XM1 Ranger and XM1 Scout</title>
		<link>https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-adjust-the-trigger-in-xm1-ranger-and-xm1-scout-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[studiopieri]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Apr 2025 14:09:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[How To]]></category>
		<category><![CDATA[FR]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://intl.stoegerairguns.com/?p=7258</guid>

					<description><![CDATA[<p>In a few simple steps, we will show you in this video how to proceed...</p>
<p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-adjust-the-trigger-in-xm1-ranger-and-xm1-scout-2/">How To adjust the trigger in XM1 Ranger and XM1 Scout</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>In a few simple steps, we will show you in this video how to proceed with the correct adjustment of the trigger on your XM1 RANGER rifle.</p>
<p>ATTENTION! Safety first! Always make sure that the air tank of your rifle is completely empty. Also, ensure that there are no pellets inside the barrel and that the magazine has been removed from the gun.<br />
We recommend always placing your rifle on a flat and stable surface and using a mat to protect the gun and the work surface.</p>
<p>After measuring the initial trigger pull weight, gently turn the rifle over and remove the stock by unscrewing the tightening screws.</p>
<div id="orizzontale-2" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-regolazione-scatto-xm1-ranger-xm1-scout-01.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-regolazione-scatto-xm1-ranger-xm1-scout-02.jpg" /></div>
<p>Adjust the trigger pull weight using the front screw. </p>
<div id="orizzontale-1" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-regolazione-scatto-xm1-ranger-xm1-scout-03.jpg" /></div>
<p>Then, adjust the trigger travel according to your needs using the rear screw.</p>
<div id="orizzontale-1" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-regolazione-scatto-xm1-ranger-xm1-scout-04.jpg" /></div>
<p>Once the operation is complete, reassemble the stock onto the rifle and measure the new trigger pull weight.<br />
Now you are perfectly capable of adjusting the trigger pull weight on your XM1 RANGER rifle.</p>
<div id="orizzontale-1" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-regolazione-scatto-xm1-ranger-xm1-scout-05.jpg" /></div>
<p><strong>FOLLOW THE HOW TO VIDEO</strong><br />

	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe loading="lazy" title="How To adjust the trigger - XM1 Ranger &amp; XM1 Scout" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/MRInMdSHUDs?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div>
<p>&nbsp;</p><p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-adjust-the-trigger-in-xm1-ranger-and-xm1-scout-2/">How To adjust the trigger in XM1 Ranger and XM1 Scout</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>How To reassemble XM1 Ranger and XM1 Scout</title>
		<link>https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-reassemble-xm1-ranger-and-xm1-scout-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[studiopieri]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Apr 2025 14:43:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[How To]]></category>
		<category><![CDATA[FR]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://intl.stoegerairguns.com/?p=7202</guid>

					<description><![CDATA[<p>In a few simple steps, we will show you in this video how to assemble...</p>
<p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-reassemble-xm1-ranger-and-xm1-scout-2/">How To reassemble XM1 Ranger and XM1 Scout</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>In a few simple steps, we will show you in this video how to assemble your XM1 Ranger and XM1 Scout rifle.<br />
WARNING! Safety first! Always ensure that the tank tube of your rifle is completely empty. Also, make sure there are no pellets inside the barrel and that the magazine has been removed from the rifle.<br />
We recommend always placing your rifle on a flat and stable surface and using a mat to protect both the rifle and the work surface.</p>
<p>Start assembling your rifle by inserting the valve. It is important to orient it correctly to ensure optimal and efficient operation. After placing the valve in the correct position, it is necessary to secure it using the pin.<br />
WARNING! It is important to secure the valve so that it remains stable during use.</p>
<div id="orizzontale-1-verticale-1" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/04/stoeger-airguns-articolo-how-to-rimontaggio-xm1-ranger-xm1-scout-01.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/04/stoeger-airguns-articolo-how-to-rimontaggio-xm1-ranger-xm1-scout-02.jpg" /></div>
<p>At this point, insert the striker mass and the spring into the system. Once the components are properly positioned, screw in the power adjustment screw.</p>
<div id="orizzontale-2" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/04/stoeger-airguns-articolo-how-to-rimontaggio-xm1-ranger-xm1-scout-03.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/04/stoeger-airguns-articolo-how-to-rimontaggio-xm1-ranger-xm1-scout-04.jpg" /></div>
<p>Now it’s time to assemble the trigger group, which is essential for the proper functioning of the rifle. Ensure that all pins and screws are positioned and tightened correctly.</p>
<div id="orizzontale-1" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/04/stoeger-airguns-articolo-how-to-rimontaggio-xm1-ranger-xm1-scout-05.jpg" /></div>
<p>Proceed by inserting the spool and the spring into their housing. These components ensure the regulation of pressure inside the rifle. After positioning them, secure the manometer block to ensure that the pressure measurements are accurate and stable.</p>
<div id="orizzontale-1-verticale-1" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/04/stoeger-airguns-articolo-how-to-rimontaggio-xm1-ranger-xm1-scout-06.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/04/stoeger-airguns-articolo-how-to-rimontaggio-xm1-ranger-xm1-scout-07.jpg" /></div>
<p>We conclude the assembly operation by inserting the tank tube and finally the mount. The latter is essential for stabilizing the rifle during shooting, so make sure it is securely anchored.</p>
<div id="orizzontale-2" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/04/stoeger-airguns-articolo-how-to-rimontaggio-xm1-ranger-xm1-scout-08.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/04/stoeger-airguns-articolo-how-to-rimontaggio-xm1-ranger-xm1-scout-09.jpg" /></div>
<p>Now you are perfectly capable of proceeding with the assembly of your XM1 Ranger and XM1 Scout rifle.</p>
<p><strong>FOLLOW THE HOW TO VIDEO</strong><br />

	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe loading="lazy" title="How To reassemble XM1 Ranger &amp; XM1 Scout" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/MbfBghvPkqA?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div>
<p>&nbsp;</p><p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-reassemble-xm1-ranger-and-xm1-scout-2/">How To reassemble XM1 Ranger and XM1 Scout</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>How To disassemble XM1 Ranger and XM1 Scout</title>
		<link>https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-disassemble-xm1-ranger-and-xm1-scout-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[studiopieri]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 09 Apr 2025 15:06:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[How To]]></category>
		<category><![CDATA[FR]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://intl.stoegerairguns.com/?p=7148</guid>

					<description><![CDATA[<p>In a few simple steps, we will show you in this video how to disassemble...</p>
<p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-disassemble-xm1-ranger-and-xm1-scout-2/">How To disassemble XM1 Ranger and XM1 Scout</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>In a few simple steps, we will show you in this video how to disassemble your XM1 RANGER and XM1 SCOUT air rifle.<br />
SAFETY FIRST! Before proceeding, make sure the air tank is completely empty, there are no pellets inside the barrel, and the magazine has been removed. Always work on a stable surface, using a mat to protect both the rifle and the work surface.</p>
<p>Begin disassembling your rifle by removing the stock. At this point, after completely emptying the air from the tank, carefully remove it. </p>
<div id="orizzontale-2" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-smontaggio-xm1-ranger-xm1-scout-01.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-smontaggio-xm1-ranger-xm1-scout-02.jpg" /></div>
<p>Using a screwdriver, proceed to remove the trigger group, being careful not to damage any internal parts. </p>
<div id="orizzontale-1" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-smontaggio-xm1-ranger-xm1-scout-03.jpg" /></div>
<p>Continue disassembling by removing the power adjustment screw, and extracting the spring and hammer. Continue by removing the pressure regulator gauge block, its spring, and the pin. </p>
<div id="orizzontale-2" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-smontaggio-xm1-ranger-xm1-scout-04.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-smontaggio-xm1-ranger-xm1-scout-05.jpg" /></div>
<p>Complete the disassembly procedure by removing the valve securing pin, and then extracting the power valve located towards the muzzle end of the barrel.</p>
<div id="orizzontale-2" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-smontaggio-xm1-ranger-xm1-scout-06.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-smontaggio-xm1-ranger-xm1-scout-07.jpg" /></div>
<p>Now you are perfectly capable of correctly disassembling your XM1 RANGER and XM1 SCOUT rifle.</p>
<p><strong>FOLLOW THE HOW TO VIDEO</strong><br />

	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe loading="lazy" title="How To disassemble XM1 Ranger &amp; XM1 Scout" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/8p-wVxGoIjo?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div>
<p>&nbsp;</p><p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-disassemble-xm1-ranger-and-xm1-scout-2/">How To disassemble XM1 Ranger and XM1 Scout</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>How To load and unload XRD50: useful tips</title>
		<link>https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-load-and-unload-xrd50-useful-tips-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[studiopieri]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Mar 2025 14:10:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[How To]]></category>
		<category><![CDATA[FR]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://intl.stoegerairguns.com/?p=7086</guid>

					<description><![CDATA[<p>In a few simple steps, in this video we show you how to proceed with...</p>
<p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-load-and-unload-xrd50-useful-tips-2/">How To load and unload XRD50: useful tips</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>In a few simple steps, in this video we show you how to proceed with loading and unloading your XRD50.<br />
<strong>SAFETY first!</strong> Always make sure that the revolver is unloaded by checking that there are no pellets inside the ammunition mags.<br />
Extract the tab located under the grip of the revolver and unscrew the CO2 chamber cap until fully removed. </p>
<div id="orizzontale-1" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-xrd50-01.jpg" /></div>
<p>At this point, insert the cartridge in the correct direction. To complete the loading operation, screw the chamber cap back on until the cartridge is fully pierced. Once the operation is completed, you will see the loaded revolver warning pin protrude from the back of the gun.</p>
<div id="orizzontale-1-verticale-1" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-xrd50-02.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-xrd50-03.jpg" /></div>
<p>Close the tab located under the grip. At this point, you can remove the safety and the revolver is ready for use.<br />
To correctly insert the ammunition into your XRD50, open the ammunition lock and remove the ammunition mags. Then insert the pellets into the magazine in the correct direction.</p>
<div id="orizzontale-2" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-xrd50-04.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-xrd50-05.jpg" /></div>
<p>Once the operation is completed, place the magazine back into the dedicated slot.</p>
<p>Before unloading your revolver, make sure to secure the revolver.<br />
At this point, press the rear pin with your thumb and completely release the air.</p>
<div id="orizzontale-1" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-xrd50-06.jpg" /></div>
<p>After releasing the air, pull the tab located under the grip and remove the CO2 chamber cap. Complete the operation by removing the cartridge. Finish by placing the closing cap back on in the correct direction.</p>
<div id="orizzontale-2" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-xrd50-07.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2025/03/stoeger-airguns-articolo-how-to-xrd50-08.jpg" /></div>
<p><strong>FOLLOW THE HOW TO VIDEO</strong><br />

	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe loading="lazy" title="How To load and unload XRD50" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/xwyDyfVxCzY?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div><p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-load-and-unload-xrd50-useful-tips-2/">How To load and unload XRD50: useful tips</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>How to load the magazine: useful tips</title>
		<link>https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-load-the-magazine-useful-tips-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[studiopieri]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 31 Aug 2023 15:24:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[How To]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://intl.stoegerairguns.com/?p=4408</guid>

					<description><![CDATA[<p>Some tips and advice for properly loading the pellets into the drum magazine and thus...</p>
<p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-load-the-magazine-useful-tips-2/">How to load the magazine: useful tips</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Some tips and advice for properly loading the pellets into the drum magazine and thus achieving a consistently functional and correct rifle feed.<br />
To begin, turn the transparent slide counterclockwise to load the internal spring. This simple action prepares the magazine for subsequent use.<br />
Continue feeding the rifle by holding the slide steady with one hand to avoid any movements during the loading operation.<br />
With the other hand, insert the first pellet with the tip facing upwards from the opposite side of the slide. (the tip of the pellet should be visible from the slide).</p>
<div id="orizzontale-1" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2023/08/stoeger-airguns-articolo-caricamento-magazine-01.jpg" /></div>
<p>After inserting the first pellet, continue to insert the remaining ones. To do this, flip the magazine so that the transparent part is facing downwards.<br />
At this point, you can continue to correctly insert the remaining pellets into the magazine by rotating the transparent part each time.</p>
<div id="orizzontale-1" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2023/08/stoeger-airguns-articolo-caricamento-magazine-02.jpg" /></div>
<p>Throughout the entire loading operation, it is very important to ensure that all the pellets are placed correctly to achieve a safe and efficient shooting experience.<br />
The magazine body is made of lightweight alloy, not plastic, for greater quality and robustness of the chosen material.<br />
Extremely lightweight and easy to handle, it is made of aluminum, while the rear part is made of glass, allowing you to check the number of available shots.<br />
The extreme ease of loading and use makes the entire rifle feeding operation simple and intuitive, accessible to both experienced and novice shooters.</p>
<p><strong>FOLLOW THE HOW TO VIDEO<br />
</strong>
	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe loading="lazy" title="How to load the XM1 Bullpup Magazine" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/YDeU1AWXQyI?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div>
<p>If you have any questions, inquiries, or concerns please contact our customer service department <a href="mailto:infostoegerairguns@benelli.it">infostoegerairguns@benelli.it</a> we will always be here to help you!!!</p><p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-load-the-magazine-useful-tips-2/">How to load the magazine: useful tips</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>How to set the scope: useful tips</title>
		<link>https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-set-the-scope-useful-tips-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[studiopieri]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Aug 2023 15:40:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[How To]]></category>
		<category><![CDATA[FR]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://intl.stoegerairguns.com/?p=4389</guid>

					<description><![CDATA[<p>Mounting an optic to a rifle may seem like a simple task, but it requires...</p>
<p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-set-the-scope-useful-tips-2/">How to set the scope: useful tips</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Mounting an optic to a rifle may seem like a simple task, but it requires careful attention to detail. To ensure maximum shooting performance, it is important to know the necessary steps and tools involved in the process.<br />
Before starting, it is recommended to clean the mounting surfaces thoroughly to remove any dust or debris that could affect the grip and stability of the optic.<br />
The first step is to take the base of the rings and remember to flip over the recoil pin. However, it is important to considere that if mounting the optics on the RX series, the pin is not present in picatinny type rings like the XM1 Bullpup.<br />
Next, the bases should be mounted on the rail machined on the receiver, utilizing the entire available length depending on the type of optics being used. It is crucial to avoid using the slide present on the tank barrel union ring, as it is meant for the rear sight and is not at the same height as the receiver.</p>
<div id="orizzontale-2" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2023/08/stoeger-airguns-articolo-montaggio-ottica-01.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2023/08/stoeger-airguns-articolo-montaggio-ottica-02.jpg" /></div>
<p>Once the bases are securely in place, the optic can be positioned, taking care to align it with the turrets. The upper portion of the rings should be screwed on, but the screws should not be tightened completely. This allows for adjustments to be made to the optic&rsquo;s position before checking for perfect alignment.<br />
At this point we make a first check so as to adjust the focal length and perfect perpendicularity of the reticle.</p>
<div id="orizzontale-2" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2023/08/stoeger-airguns-articolo-montaggio-ottica-03.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2023/08/stoeger-airguns-articolo-montaggio-ottica-04.jpg" /></div>
<p>Once the alignment is complete, we can proceed to tighten the screws in cross direction to avoid asymmetry and tension on the optics.</p>
<div id="orizzontale-1" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2023/08/stoeger-airguns-articolo-montaggio-ottica-05.jpg" /></div>
<p><strong>FOLLOW THE HOW TO VIDEO<br />
</strong>
	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe loading="lazy" title="How to mount the rifle scope" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/Kb4CamQZ7DM?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div>
<p>If you have any questions, inquiries, or concerns please contact our customer service department <a href="mailto:infostoegerairguns@benelli.it">infostoegerairguns@benelli.it</a> we will always be here to help you!!!</p><p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-set-the-scope-useful-tips-2/">How to set the scope: useful tips</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>How to assemble the XM1 BULLPUP: useful tips</title>
		<link>https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-assemble-the-xm1-bullpup-useful-tips-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[studiopieri]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Jul 2023 15:21:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[How To]]></category>
		<category><![CDATA[FR]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://intl.stoegerairguns.com/?p=4351</guid>

					<description><![CDATA[<p>After disassembling the XM1 Bullpup, it is important to reassemble all its mechanical components to...</p>
<p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-assemble-the-xm1-bullpup-useful-tips-2/">How to assemble the XM1 BULLPUP: useful tips</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>After disassembling the <strong>XM1 Bullpup</strong>, it is important to reassemble all its mechanical components to ensure its funcyion and accuracy.</p>
<p>Always remember that the function and accuracy of your rifle can only be maintained over time through periodic and constant cleaning of the rifle.</p>
<p>The Blog article <a href="https://intl.stoegerairguns.com/es/rifle-cleaning-3/">« RIFLE CLEANING »</a> summarizes all the steps of good and proper maintenance.</p>
<p>To begin the assembling process of the rifle we must carefully insert the power valve into its seat, paying attention to the correct orientation to avoid any potential issues later on.<br />
We continue to insert the pin in the correct direction and reapply the set screw to secure it in place.<br />
Next, We proceed to insert the firing pin and spring back into their seats and secure everything by screwing in the power screw.</p>
<div id="orizzontale-2-verticale-1" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2023/07/stoeger-airguns-articolo-montaggio-xm1-bullpup-01.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2023/07/stoeger-airguns-articolo-montaggio-xm1-bullpup-09.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2023/07/stoeger-airguns-articolo-montaggio-xm1-bullpup-03.jpg" /></div>
<p>Additionally, We reassemble the lower part of the trigger using the 5 screws.<br />
Let&rsquo;s not forget to replace the needle valve and its spring back into their seat.<br />
Once the tank tube is screwed in, we tighten it with a wrench to prevent any potential leaks.</p>
<div id="orizzontale-2-verticale-1" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2023/07/stoeger-airguns-articolo-montaggio-xm1-bullpup-04.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2023/07/stoeger-airguns-articolo-montaggio-xm1-bullpup-10.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2023/07/stoeger-airguns-articolo-montaggio-xm1-bullpup-06.jpg" /></div>
<p>Next, We place the mechanics on the barrel sleeve and tighten the two side screws.<br />
We reposition the mechanics on the barrel and secure it with the two Allen screws, providing additional stability.<br />
Before loading the rifle with air, we remember to cock the throttle to reset the valves.<br />
This step ensures that the rifle is ready for use and that the valves are properly alighed.</p>
<div id="orizzontale-2" class="row-image-blog"><img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2023/07/stoeger-airguns-articolo-montaggio-xm1-bullpup-07.jpg" /> <img decoding="async" src="https://intl.stoegerairguns.com/wp-content/uploads/2023/07/stoeger-airguns-articolo-montaggio-xm1-bullpup-08.jpg" /></div>
<p><strong>ATTENTION:</strong> Put all rifle components back in a safe place away from dust and corrosive agents, and proceed to clean the rifle by following the Stoeger AIRGUNS team&rsquo;s advice detailed in the Blog&rsquo;s article <a href="https://intl.stoegerairguns.com/es/rifle-cleaning-3/">« RIFLE CLEANING »</a>.</p>
<p>If you have any questions, inquiries, or concerns please contact our customer service department <a href="mailto:infostoegerairguns@benelli.it">infostoegerairguns@benelli.it</a> we will always be here to help you!!!</p><p>The post <a href="https://intl.stoegerairguns.com/fr/how-to-assemble-the-xm1-bullpup-useful-tips-2/">How to assemble the XM1 BULLPUP: useful tips</a> first appeared on <a href="https://intl.stoegerairguns.com">Stoeger AIRGUNS</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
